· Written by Rainer Maria Rilke. Translated and read by Joanna Macy. Quiet friend who has come so far, feel how your breathing makes more space around you. Let this darkness be a bell tower. and you the bell. As you ring, what batters you becomes your strength. Move back and forth into the . In which I come to be, a rhythm. Unique wave, whose. Gathering sea I am; Space won by that least expended. Of all possible seas. How many of these locations of voids. Were already inward, were within me. So many of the flows of air are. Like a son to me. Rainer Maria Rilke’s image of the legendary hero in his Sonnets to Orpheus, written in February , has far surpassed any other figure in modern literature in its international fame and impact on representations of Orpheus by twentieth-century artists and writers. Rilke is one of the few twentieth-century poets to have reached a worldwide audience and in France is read even more than.
Rainer Maria Rilke (), the author of Sonnets to Orpheus and Letters to a Young Poet, was one of the greatest poets of the German language. M. D. Herter Norton is a publisher and translator. Together with her husband William Warder Norton, she founded the publishing company W. W. Norton Company. Sonnets to Orpheus by Rilke, Rainer Maria, ; MacIntyre, Carlyle Ferren, Publication date Topics Sonnets, German Publisher Berkeley, Ca.: University of California Press Collection inlibrary; printdisabled; internetarchivebooks; americana Digitizing sponsor. He does turn, and she is pulled back into Hades. One must know at least this much to appreciate the sonnets that Rilke sings to Orpheus — how he conjures up Orpheus' trek into Hades and back in the course of the book. [page 3, Sonnet 1] A tree stood up. Oh pure uprising! Orpheus is singing! Oh tall tree in the ear! Thus Rilke begins.
Oh Orpheus sings! Oh great tree of sound! And all is silent, And from this silence arise New beginnings, intimations, changings. From the stillness animals throng, out of the clear Snapping forest of lair and nest; And thus they are stealthy not from cunning Not from fear But to hear. And in their hearts the howling, the cry, The stag-call seem too little. Written concurrently with later parts of the Duino Elegies, the "small russet sails" of the sonnets (Rilke's description) compliment the dark rigging of the greater work. Duino Elegies are freeform unrhymed verse; The Sonnets to Orpheus: bright, discrete songs, ranging in tone from transcendent to cantankerous. Sonnets To Orpheus by Rilke Rainer Maria. Publication date Topics Banasthali Collection Rilke Rainer Maria bltadwin.ruioned: TZ.
0コメント